Scharfe Pflaumenpaste

Bild

Jetzt wird gesammelt, was Garten und Umgebung hergeben. Neben den vielen Äpfeln finden sich auch Unmengen von Pflaumen bzw. Zwetschgen. Für das von uns als eine Gewürzpaste ähnlich wie Senf geschätzte Pflaumenmus braucht man folgende Zutaten:

Pflaumenpaste

Zubereitung:

  • Die entsteinten Zwetschgen im Mixer pürieren, dann mit dem Zucker und den übrigen Zutaten verrühren.  In einem verschließbaren Gefäß über Nacht ziehen lassen.
  • Alles in den (großen) gewässerten Römertopf umfüllen. Im vorgeheizten Ofen bei 200°C (Heißluft 175°C) drei bis vier Stunden kochen lassen. Nach jeder Stunde einmal umrühren.
  • Das fertige Pflaumenmus mithilfe eines Trichters heiß in die vorbereiteten Twist-Off-Gläser füllen. Die Gläser verschließen und mindestens fünf Minuten auf den Kopf stehen lassen.

Vorrat Scharfe Pflaumenpaste 6437

Schmeckt gut zu Braten und Aufläufen. Und wer‘ s schärfer mag, nimmt noch mehr Chilis.

Kartoffeltaler

Bild

Draußen wirkt die Herbstsonne und wir kümmern uns drinnen um unsere geernteten Früchte.

Eichenblätter im Herbst 5967

Nachdem fast alle Zucchinis eingelegt sind, gibt es Kartoffeltaler mit Sofrakäse-Dip.

Dazu braucht man:

Kartoffeltalerzutaten

 

  • Geschälte Kartoffeln und geputzte Zucchini grob reiben und auf Küchenkrepp ausbreiten, dass die Flüssigkeit aufgesaugt wird.
  • Eier in einer Schüssel mit Mehl, Salz, Pfeffer und Thymian verrühren.Zucchini und Kartoffeln dazugeben und mischen.
  • Öl in einer Pfanne erhitzen, von der Mischung mit einen Esslöffel kleine Pfannkuchen in die Pfanne geben, flachdrücken und langsam bei schwacher Hitze auf jeder Seite goldgelb braten.

Kartoffeltalerzubereitung 2 6062

  • Fertige Taler im Backofen warm halten, bis alle Taler gebraten sind.
  •  Inzwischen für den Dip alle Zutaten mit dem Pürierstab verrühren und mit den  Gewürzen abschmecken.
  • Taler und Dip getrennt servieren.

Dazu passt ein bunter Salat. Guten Appetit!

Kartoffeltaler auf dem Teller 6091